In the models.py file of the guerrilla_patches app, overwrite the slugify function from django.utils.text with the one from the transliterate package:
# myproject/apps/guerrilla_patches/models.py
from django.utils import text
from transliterate import slugify
text.slugify = slugify