In cases where a cmdlet is visible in one role and not visible in any other role, it will be in the resulting merged set of cmdlets:
# Cmdlets/functions in one capability
$capA = @{VisibleCmdlets = 'Get-Process'}
$capB = @{}
$merge = @{VisibleCmdlets = 'Get-Process'}