Build index files for package libraries. Argument libfilelist is a list of package libraries. Each name must end with the suffix .tlib. A corresponding .tndx file will be built.