Assessments are not, strictly speaking, course content, but it is possible to deliver course content in a quiz or assignment. However, some assessments can be good places to deliver content, particularly if the course requires content of maps, parts, or procedures.
For example, a quiz built on matching content could involve matching illustrations to a label or a concept. In that case, the content being delivered would be the diagram or graphic material.