Clicking on a table will highlight its associated tables in orange. The customer's table is selected in the following screenshot and the shared key here is Address Number:
Click on the CustomerAddress table to see a highlighted expansion, via the state key, as shown: